Les Normands et les Alliés.

Le lieutenant Donald K. Johnson (à gauche), officier de l'Us Navy porte un petit orphelin (Gilbert Desclos) qui était placé chez sa nourrice. Johnson se prit d'affection pour cet enfant qu’il trouvait chétif et se chargea de le nourrir au mess, il le considérait comme son fils. En poste sur Omaha Beach, Donald Johnson, était chargé de la circulation maritime et l'accueil des troupes qui débarquaient, Pendant deux mois l'enfant suivit l'officier de partout que ce soit en jeep en dukw ou sur les bateaux. Très lié Johnson entreprit des démarches par voies hiérarchiques pour pouvoir adopter le petit garçon de 7 ans, mais celles-ci n'ont jamais abouties.

L'autre soldat est Donald Sheneman de la 302nd Military Police Escort Guard Company, et porte une petite fille (Georgette Godes) qui vivait chez sa grand-mère. Lors de cérémonies du 50e anniversaire, des retrouvailles eurent lieu. La fille et la veuve de Johnson ont pu retrouver Mr Desclos vivant à Colombelles. Ces dernières sont venues lui rendre visite  en 1996. Donald Sheneman à quant à lui a retrouvé le 3 juin 1995,  Georgette Godes qui habite maintenant à Ouistreham.

A proximité d'une antenne médicale, une jeune femme reprise une chemise pour des infirmiers.

A Rots une jeune fille joue du violon pour des soldats canadiens.

A Sainte-Mère-Eglise, le Pfc Hayes du 505e Bataillon de la 82e Division, aide une femme et son fils à porter  leurs affaires. Elle part ou revient chez elle. il sera tué en Hollande en septembre 1944 durant l'opération Market Garden.

A Trevières ce petit garçon semble apprécier son nouveau copain.

Autour de la fontaine à eau de Sainte-Marie-du-Mont, des soldats américains bavardent avec une jeune femme.

25 juillet 1944, ces quatre fantassins du 8e RI de la 4e DI observent

 l'évolution des bombardiers . 

Soldat américain distribuant du chaocolat aux enfants.

A Creully des soldats canadiens de la 2nd Division boivent du lait devant le portail d'une ferme.

Après  la libération de Trévières deux soldats américains bavardent

avec une femme et ses enfants.

Autour de la fontaine à eau de Sainte-Marie-du-Mont, des soldats américains bavardent avec une jeune femme.

Dans la rue du Château, des Allemands viennent de se rendre.

Ils résistaient encore à l'intérieur du vieux donjon médiéval.

Dans le bocage des infirmiers américains déchargent un enfant blessé d'une jeep.

Dans le hameau d'Ecoqueneauville près de Sainte- Marie-du- Mont, des parachutistes américains fraternisent avec une famille.

Dans une rue de Mortain, ces réfugiées fuyant les combats se reposent sur un troittoir.

Des éléments de la 79th ID venant de la ligne du front repartent en direction de Barneville. Ces hommes font partie d'une équipe de mortier de 80mm.